mi茅rcoles, 26 de febrero de 2025

Valencia 2025

VALENCIA 2025 cavanis di Professor Aitor Camarena Collado

Voluntarios (2A)

 Va a leer una noticia sobre voluntarios. Lee el texto y contesta a las preguntas. Seleccione la opci贸n correcta (a, b o c). 馃槃


Conocer idiomas es un punto a favor del voluntariado. Quienes dominan al menos una lengua diferente al espa帽ol, pueden realizar labores de traducci贸n e interpretaci贸n. Es posible traducir documentos o materiales de las organizaciones no gubernamentales (ONG). Tambi茅n se puede ayudar a las entidades que atienden a inmigrantes y realizar tareas de interpretaci贸n para ayudarles en su integraci贸n. 
La traducci贸n de textos por parte de voluntarios es, para algunas entidades, la 煤nica forma de presentar sus proyectos e iniciativas y de conocer las experiencias de otras organizaciones que operan en pa铆ses extranjeros. Por eso la labor de los voluntarios es importante para estas entidades, que en su mayor铆a no tienen posibilidades econ贸micas para pagar el trabajo de un profesional, pero es fundamental que el resultado del trabajo sea bueno.
Traducciones por el mundo es una organizaci贸n internacional que trabaja con personal voluntario para facilitar la comunicaci贸n de organizaciones de todo el mundo sin recursos para pagar este servicio. Al mismo tiempo da a estudiantes o profesionales de lenguas extranjeras la posibilidad de “aumentar su experiencia como traductores” y “contribuir a una buena causa”. Los voluntarios pueden ser estudiantes o personas extranjeras que residen en nuestro pa铆s.

Conecta 4 de los deportes (1A)

lunes, 24 de febrero de 2025

Dando una vuelta por la tortilla (3A-3B)

Existen tantas versiones sobre a qui茅n se le ocurri贸 por primera vez mezclar unos huevos batidos con unas patatas troceadas para amalgamarlos con maestr铆a en una sart茅n y darles una forma redondeada como recetas en circulaci贸n de la aut茅ntica tortilla de patatas.



Hasta la fecha, la leyenda m谩s extendida tiene como protagonista no a un cocinero, sino a un general vasco, Tom谩s de Zumalac谩rregui, quien en 1835 tuvo la idea de cuajar y patatas para alimentar a sus soldados. Sin embargo, el periodista gastron贸mico Jorge Guiti谩n se帽ala que la tortilla: «nace en alg煤n momento de finales del siglo XVI […] en las comunidades de jud铆os conversos que todav铆a exist铆an en Espa帽a, como alimento humilde, de supervivencia». Fue ya en el siglo XIX cuando este plato empez贸 a llamarse tortilla espa帽ola y se convirti贸 en un cl谩sico de la cocina nacional famoso en todo el mundo. 

lunes, 17 de febrero de 2025

Un rascacielos ‘verde’ para Bilbao (3A-3B)

 


Un cambio revolucionario

Bilbao experiment贸 en la d茅cada de los a帽os 90 del siglo pasado un cambio radical. Esta transformaci贸n fue debida en parte a la crisis del sector metal煤rgico y de la industria naval que, adem谩s de ser las principales actividades econ贸micas, caracterizaban tanto la vida como la fisionom铆a de la ciudad.

El Ayuntamiento y el Gobierno Vasco invirtieron mucho dinero en infraestructuras, como el Metro de Bilbao o el Puente de Zubiri, y encargaron su construcci贸n a importantes arquitectos de fama internacional.

jueves, 13 de febrero de 2025

¿Es posible un turismo completamente sostenible en Espa帽a?

 馃挰 Expresi贸n oral – Debate:

Tema: ¿Es posible un turismo completamente sostenible en Espa帽a?

  • Grupo A: Defiende que el turismo sostenible es una realidad alcanzable.
  • Grupo B: Argumenta que el turismo sostenible tiene muchas limitaciones y es dif铆cil de implementar.

mi茅rcoles, 12 de febrero de 2025

Humor amarillo (1A)

Quiz Gustar (1A)

lunes, 10 de febrero de 2025

jueves, 6 de febrero de 2025

Expresi贸n oral (B2)

 馃帳 Tema del debate: ¿C贸mo mejorar la alimentaci贸n infantil?

馃搶 Formato: Se dividen en dos grupos:

  • Grupo A: Padres y profesores deben ser responsables principales de la educaci贸n alimentaria.
  • Grupo B: El gobierno y la industria alimentaria deben hacer m谩s regulaciones.

馃挰 Estructura:

  1. Preparaci贸n (5 min): Cada grupo elabora 2-3 argumentos.
  2. Debate (10 min): Cada grupo expone sus ideas y refuta las del otro.
  3. Conclusi贸n (5 min): Se busca un consenso o reflexi贸n final.

mi茅rcoles, 5 de febrero de 2025

¿C贸mo te sientes cuando...? (1A)

lunes, 3 de febrero de 2025

De tal amo, tal mascota (3A-3B)

 Cuando uno elige una mascota busca una acorde a su forma de ser. «Todos elegimos mascotas en virtud de nuestros gustos, que a su vez son el reflejo de nuestra personalidad», confirma el doctor Ricardo Bruno, veterinario especialista en comportamiento animal. 


La antrozoolog铆a es la disciplina que estudia c贸mo los seres humanos y los animales se relacionan. Esta afirma que las personas que prefieren tener perros tienden a ser un poco m谩s sociables y amables; por otro lado, aquellos que prefieren a los gatos tienden a ser m谩s curiosos y m谩s cautelosos con los extra帽os. 

Los perros son las mascotas por excelencia. Dan seguridad, amor incondicional y compa帽铆a. Y por tanto dar, merecen y necesitan recibir lo mismo. Los perros requieren la presencia de su due帽o, sufren ante separaciones prolongadas. Son mascotas ideales de adultos con tiempo libre y que les gusta dar caminatas. Un peque帽o apartamento, poca disponibilidad de tiempo y energ铆a no son los mejores recursos para un perro de raza grande o peque帽a.