Las Navidades empiezan el 22 de diciembre y acaban el 6 de enero. Ya desde principios de diciembre, las ciudades y los pueblos se visten de luces y colores, mientras las familias van montando el belén y, a veces, el árbol de Navidad. Durante las Navidades se cantan villancicos, los niños reciben el aguinaldo de parte de los abuelos y mayores, y se comen toneladas de dulces: polvorones, mantecados, mazapán (el más célebre es el de Toledo) y turrón, que sin duda es el rey de los postres navideños, sobre todo el de Alicante.
En Navidades ningún español renuncia a jugar la lotería; hay dos sorteos en los que puede tocar el gordo: el sorteo de la Loteria de Navidad del 22 de diciembre, y el de la Lotería del Niño, el 6 de enero.
La historia reciente de Colombia está tristemente marcada tanto por los conflictos armados internos como por el tráfico internacional de drogas. Desde los años ’80 del siglo pasado los poderosos narcotraficantes de los carteles de Cali y Medellín corrompían a la clase dirigente del país con dinero procedente de sus negocios ilícitos. A Claudia López, nacida en Bogotá en 1970, le tocó vivir esa época considerada por muchos como la causa de los actuales problemas de Colombia.
Ganas de entrar en acción
Claudia es una mujer combativa; desde muy joven se acercó a la política con la determinación de hacer algo útil por su país y luchar contra la corrupción. Según cuenta ella misma, entró en política a finales de la década de 1980; en particular, hubo un episodio que la marcó profundamente: «Era el año 1990, yo iba a votar por primera vez y mataron a mis tres candidatos; todos ellos trabajaban para acabar con la corrupción en Colombia y aplicar políticas sociales que sacaran adelante al país».
La Navidad es una fiesta cristiana muy popular en todo el mundo. La forma de celebrarla cambia muy poco entre los países de habla hispana, aunque siempre hay alguna peculiaridad.
Oficialmente, la fiesta de Navidad empieza el 25 de diciembre con el nacimiento del niño Jesús, y termina el 6 de enero con la llegada de los Reyes Magos. Aunque durante todo el mes de diciembre, incluso desde noviembre, se pueden ver calles iluminadas y casas decoradas.
Uno de los elementos más característicos del mundo católico es el Belén, también llamado “nacimiento”, “pesebre” o “portal”. Consiste en una representación a escala del nacimiento de Jesucristo. La tradición de los belenes comenzó en el siglo XIII con San Francisco de Asís. Este monje italiano instaló un pesebre viviente con animales en una cueva y desde entonces, la tradición se popularizó.
Segundo podcast de ProfeDeELE.es. Escúchalo las veces que quieras y completa las preguntas de comprensión auditiva sobre el podcast. Si lo crees conveniente, puedes activar la opción de subtítulos en el vídeo de YouTube para leer la transcripción.
Ahora quiero presentar una serie de lecturas graduadas de misterio de la editorial EDELSA para niños y adolescentes (10/14 años). Son 9 libros en total que tienen siempre como protagonistas a tres chicos de Valladolid que resolverán una serie de misterios. Los libros van acompañados de audios y material para trabajar las lecturas. Si quieres saber más puedes escuchar algunos fragmentos de audio aquí.
Una serie de lecturas graduadas que incorporan notas léxicas al margen y unas amplias explotaciones didácticas. Puedes ver una muestra de un capítulo aquí.
Esta colección de detectives tiene como protagonista a Yago Ayala quien junto a su amiga Carmen resolverán una serie de casos muy particulares. Los libros incluyen contenidos culturales relacionados con el mundo hispanohablante, presentan un léxico acorde al nivel A1/A2 con anotaciones a pie de página y propuestas de actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.
Esta colección habla de los Fernández, una familia española contemporánea, divertida y muy viajera. Con ellos conocerás lugares y personajes de la geografía de habla hispana y disfrutarás con sus interesantes y entretenidas aventuras. Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado; notas explicativas en cada capítulo; actividades al final del libro con soluciones; y audios para descargar gratuitamente desde el Aula ELEctrónica. Puedes descargar una muestra o escucharlo desde su página web.
Es el mes de julio y tres parejas venezolanas se encuentran en Navarra para asistir a las famosas fiestas de San Fermín.
El Sr. Zavala, cuyo profundo conocimiento del folklore ibérico se debe a la niñez pasada en Bilbao, explica a sus compañeros de viaje el desarrollo de los festejos.
"Estas bandas de gaiteros que ven pasar anuncian el encierro de los toros que serán lidiado por la tarde. Los encierros son el acto más vistoso de las fiestas y consisten en una alocada carrera por las calles ante los toros en libertad hasta la plaza de toros".
"Pero, ¿quién corre y para qué? - pregunta la señora Vargas.
"La mayoría son mozos pamplonicas pero también hay muchos extranjeros. ¿Qué explicación tiene todo esto? Para mí la que es posible encontrar en cualquier acto humano que supone un riesgo: deseo de demostrar valentía y coraje, deseo de nuevas emociones, desafío a la muerte, locura..."
"Se nota que has leído a Hemingway..." dice la señora Márquez.
"Mira, querida, si sigues tomándole el pelo a nuestro cicerone no nos contará nada más. Pero, bromas aparte, después del encierro ¿se acaba todo?".
En primer lugar, quiero recomendar la serie de lecturas graduadas de «Un día en… » de la editorial Difusión. Estos pequeños libros son ideales para empezar a leer español y conocer diferentes ciudades del mundo hispánico. La colección incluye historias cortas, diccionarios visuales para entender el vocabulario, información cultural de cada lugar (gastronomía, historia…), actividades para practicar la lengua y glosarios en inglés, francés, alemán y neerlandés. Algunos de sus libros se pueden descargar gratuitamente en formato electrónico en Amazon y otros se pueden adquirir por un precio muy económico. Puedes descargar un pequeño fragmento del libro desde su página web.
Lecturas graduadas para estudiantes de español de entre 11 a 17 años de la Colección Juvenil.es de SGEL. En un campamento de verano se reúnen chicos de diferentes nacionalidades y colaboran en la conservación de la naturaleza. Su objetivo es entretener y hacer que el alumno disfrute con la lectura. De la mano de Lunas, una asociación internacional que organiza campamentos de verano, los chicos viajarán a Uruguay donde verán lobos de mar y visitarán un faro encantado. Los distintos orígenes de los participantes reflejan diferentes variedades de español. Tras la lectura, se proponen una serie de actividades que ponen a prueba los conocimientos geográficos del alumno, así como los conocimientos gramaticales y de léxico. También hay un apartado de actividades para hacer con internet. Hay un solucionario al final del libro.Va acompañado de un CD audio en el que aparece la lectura grabada, para trabajar la comprensión oral.
